mei you wenti

最近、思いも掛けないところからバイトや仕事の紹介を受けてます．バイトならやっても良いかなぁ．．．なんてちょっと思ってるんですが、いかんせん、月～金で授業があるので日程の融通が全然利きません．週に２日程度で良いという話でも、日曜以外は土曜しか空いてる日が無いので厳し過ぎる．下期は科目をやりくりして平日にも休みを作っておいた方が良いかなぁ．．．

ちなみにバイトの方は朝阳区で、仕事の内容はある会社の日本語ページの「修改」とのこと、この「修改」ってのに中国語からの翻訳をやっぱり含んでるんだろうなぁ．．．(-_-;)

仕事の方は二胡老師からの話で、何か中国のIT会社がIDC(Internet data center)を作るとかいう話らしいんだが、二胡老師の話を中国語で聞いても良くわからない．．．(^_^;) もう半年後ならともかく、さすがにまだ留学辞めて働き始める気は無いので詳しく聞かなかったんだけど、もったいないから話だけでも聞きに行った方が良いかなぁ．．．